Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
Brochure
40th Season's programmes 1957-1958
colorchecker
Xx-rite
+
+
190
SE
MSCCPPCC0613
Xx-rite
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
(Founded in 1918 by Dr. Eaglefield Hull)
The National Federation of Music Societies, to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain
A SERIES OF
FIVE CONCERTS
FOR THE FORTIETH SEASON 1957-58
to be given in
THE MAYOR'S RECEPTION ROOM
TOWN HALL
On MONDAY EVENINGS at 7-30 p.m.
President
Active Vice-President
S. H. CROWTHER
DAVID DUGDALE
Mrs. E. FENNER
Mrs. E. GLENDINNING
E. GLENDINNING
J. STANCLIFFE ELLIS, Esq.
E. D. SPENCER, Esq.
Honorary Vice-Presidents:
DR. RALPH VAUGHAN WILLIAMS, DAME MYRA HESS
BENJAMIN BRITTEN, F. W. GADSBY
Mrs. ARNOLD
Mrs. BRANSON
Mrs. CALVERT
Mrs. S. H. CROWTHER
Mrs. F. A. DAWSON
Miss K. EVANS
Mrs. D. HIRST
***
Committee:
Miss Z. E. HULL
P. L. MICHELSON
Cr. F. ROWCLIFFE
MAX SELKA
Miss A. SHAW
IIon. Secretaries: Mrs. A. E. HULL, 48 New North Road. Tel Hudd. 1094
STANLEY G. WATSON, 342 New Hey Road. Tel. Milnsbridge 1706
Hon. Treasurer: P. S. THEAKER, National Provincial Bank, King Street
E. C. SHAW
W. E. THOMPSON
Mrs. S. G. WATSON
C. R. WOOD
Ladies' Committee:
Chairman: Mrs. E. FENNER
Mrs. A. E. HORSFALL
Mrs. A. E. HULL
Miss Z. E. HULL
Mrs. A. W. KAYE
Miss H. LODGE
Mrs. H. ROTHERY
Mrs. M. M. SAYER
Miss SAWERS
Miss A. SHAW
Mrs. J. SHIRES
Mrs. E. D. SPENCER
Mrs. P. SYKES
Mis W. TOWNSEND
Miss WHITWAM
Hon. Secretary: Mrs. E. GLENDINNING
Hon. Treasurer: Mrs. S. G. WATSON
The Club is open to everyone
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
(Founded in 1918 by Dr. Eaglefield Hull)
The National Federation of Music Societies, to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain
A SERIES OF
FIVE CONCERTS
FOR THE FORTIETH SEASON 1957-58
to be given in
THE MAYOR'S RECEPTION ROOM
TOWN HALL
On MONDAY EVENINGS at 7-30 p.m.
President
Active Vice-President
S. H. CROWTHER
DAVID DUGDALE
Mrs. E. FENNER
Mrs. E. GLENDINNING
E. GLENDINNING
***
...
Honorary Vice-Presidents:
DR. RALPH VAUGHAN WILLIAMS, DAME MYRA HESS
BENJAMIN BRITTEN, F. W. GADSBY
Mrs. ARNOLD
Mrs. BRANSON
Mrs. CALVERT
Mrs. S. H. CROWTHER
Mrs. F. A. DAWSON
Miss K. EVANS
Mrs. D. HIRST
J. STANCLIFFE ELLIS, Esq.
E. D. SPENCER, Esq.
Committee:
Miss Z. E. HULL
P. L. MICHELSON
Cr. F. ROWCLIFFE
MAX SELKA
Miss A. SHAW
Hon. Secretaries: Mrs. A. E. HULL, 48 New North Road. Tel Hudd. 1094
STANLEY G. WATSON, 342 New Hey Road. Tel. Milnsbridge 1706
Hon. Treasurer: P. S. THEAKER, National Provincial Bank, King Street
E. C. SHAW
W. E. THOMPSON
Mrs. S. G. WATSON
C. R. WOOD
Ladies' Committee:
Chairman: Mrs. E. FENNER
Mrs. A. E. HORSFALL
Mrs. A. E. HULL
Miss Z. E. HULL
Mrs. A. W. KAYE
Miss H. LODGE
Mrs. H. ROTHERY
Mrs. M. M. SAYER
Miss SAWERS
Miss A. SHAW
Mrs. J. SHIRES
Mrs. E. D. SPENCER
Mrs. P. SYKES
Miss W. TOWNSEND
Miss WHITWAM
Hon. Secretary: Mrs. E. GLENDINNING
Hon. Treasurer: Mrs. S. G. WATSON
The Club is open to everyone
Ocr'd Text:
This Season the Huddersfield Music Club enters upon
the fortieth year of its existance. To mark this, the Committee
has arranged a season of Chamber Music Concerts which is
perhaps the finest ever to be given in Huddersfield. They are
confident that the ensembles engaged will meet with the
approval of the members, and they trust that the numbers of
these will be appreciably increased by the excellence of the
concerts.
MONDAY, 30th SEPTEMBER, 1957
THE VEGH STRING QUARTET
Quartet in D major Op.18 No. 3
Quartet in F minor Op. 95
Quartet in C major Op. 59 No. 3
MONDAY, 28th OCTOBER, 1957
THE AMADEUS STRING QUARTET
Quartet in F major K. 590
Quartet No. 6
Quartet in D minor Op. posth.
Beethoven
Beethoven
Beethoven
(Death and the Maiden)
Mozart
Bartok
Schubert
Ama 152
Ocr'd Text:
MONDAY, 2nd DECEMBER, 1957
CHRISTOPHER BUNTING (Cello) and
PETER WALLFISCH (piano)
Sonata in G minor Op. 5 No. 2
Solo Suite in G major for Cello
Sonata for cello and piano
Three Intermezzi for piano
Sonata No. 2
MONDAY, 13th JANUARY, 1958
THE MANCHESTER WIND ENSEMBLE
William Morris (Flute) Michael Winfield (Oboe)
Leonard Foster (Clarinet), Maurice Handford (Horn)
Charles Cracknell (Bassoon) Rayson Whalley (Piano)
Sextette
Kleine Kammermusik
Quintette in E flat major Op. 16
MONDAY, 10th MARCH, 1958
Beethoven
Bach
Debussy
Brahms
Martinu
MADRID
THE CLASSICAL QUARTET OF
Quartet No. 3
Quartet on the guitar chord
Quartet in F. major Op. 96
Roussel
Hindemith
Beethoven
J. C. Arriaga
Turina
Dvorak
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
SUBSCRIPTIONS
A member's subscription for the Season is 35/-.
Season tickets may be obtained from either of the
Hon. Secretaries or from Messrs. J. Wood & Sons
Ltd., 67 New Street.
As you were a Member last Season
ticket (s) for the coming Season are enclosed herewith
and it is requested that the appropriate subscription
be forwarded to the Hon. Treasurer (Mr. P. S.
Theaker, National Provincial Bank, King Street,
Huddersfield) before the date of the FIRST Concert
(30th September). Cheques should be made payable
to "The Huddersfield Music Club". In the event of
any of the tickets not being required this year, they
should be returned to Mr. S. G. Watson, 342 New Hey
Road, Huddersfield, not later than 20th September,
after which date it will be assumed that they will be
retained and paid for.
If you were not a member last Season and would
like to join the Club, will you please make early
application to either of the Hon. Secretaries.
We shall greatly appreciate it if you will please pass this
Prospectus on to your friends
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
President: J. Stancliffe Ellis, Esq.
(The National Federation of Music Societies to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain)
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
MONDAY, 30th SEPTEMBER, 1957
at 7-30 p.m.
THE VEGH STRING QUARTET
SANDOR VEGH (Violin)
SANDOR ZOLTY
(Violin)
GEORGES JANZER (Viola)
PAUL SZABO
(Cello)
Programme: Price Sixpence
Ocr'd Text:
Programme
The analytical notes in this programme are the copyright of the
Huddersfield Music Club
Quartet in D major Op. 18 No. 3
Allegro
Andante con moto
Allegro
Presto
I
(First performance at these Concerts)
The six quartets forming Op. 18 were written 1800-1. Apart from an early string quintet
(Op. 4) and three string trios, these were Beethoven's first works for strings not in combination
with other instruments. Beethoven was, in his early years, a virtuoso of the piano and his
early preoccupation was with piano music. These quartets therefore mark the commencement
of the only type of chamber music which kept his attention to the last, and which were to
lead to the final five quartets, which "represent the copingstone of his whole life's work.
Chamber music for strings alone is, indeed, the very heart and kernel of Beethoven's
creative work" (Bekker).
Quartet in F minor Op. 95
Beethoven (1770-1827)
All the quartets of Op. 18 are written in major keys with the exception of No. 4; all are,
in general, graceful and gay in mood. They were not written in the numbered order, No.
being the earliest of the set. They were published in two parts and were dedicated to Prince
Lobkovitz. The quartet No. 3, opening boldly with a leap of a seventh for the first violin
which is imitated by the second violin and the viola, is very Mozartean in style; "the voice
is the voice of Beethoven, the idiom is more or less that of the 18th century" (Haddow). The
Andante con moto in B flat opens with a lovely melody on the G string for the second violin;
it "has qualities of beauty and expressiveness which atone for the rather disproportionate
length of the fourth section; the poetic peroration happily redresses the balance" (d'Indy).
The first section of the Allegro (Scherzo), again in D major, has a contrasting section in D
minor. The Finale, full of light and shade, is a movement very characteristic of the youthful
Beethoven.
II
Allegro con brio
Allegretto ma non troppo
Allegro assai vivace, ma serioso
Larghetto-Allegretto agitato
(Last performed in 1949 by the Amadeus String Quartet)
Beethoven
This quartet was written in 1810, immediately following the Egmont Overture; the next,
and final quartets did not appear until 1824. It therefore stands at the end of Beethoven's
second period. It was dedicated to Count Niklaus von Zmeskall, "Beethoven's "Mudlark" and
"Count Guzzle", the fussy, always slightly worried serviceable adherent, who was magnificent
only in the pleasures of the table, and who was a close companion of many often difficult
years"; he "relieved the Master from as many irksome commissions and negotiations as he
could, and incidentally was appointed to the quaint honorary office of cutting quills for the
impatient Master, who was unbelievably awkward with his hands. No one could do the
job as satisfactorily as Zmeskall, whose acquaintance Beethoven had made soon after his
arrival in Vienna, and with whom he kept up a tone of rough and good natured chaff till his
death...he (Beethoven) proved by the dedication of the superbly tempestuous Quartet in F
minor (Op. 95) how well he was disposed to Zmeskall." (Specht).
This quartet is sometimes called the Serioso Quartet. Bekker sees it as the fruit of a
combined mood of retrospection and introspection; the battle had been won, but "he became
intensely aware of what it had cost him-at the close of the work the spirit of laughter takes
charge and is hailed as the solution of life's problem."
Ocr'd Text:
The short first movement has a brusque, almost gruff opening in octaves, which dominates
this movement with its intense emotional feeling. The second movement, in the unexpected
key of D major, is calm and religious in mood; it contains a fine fugue section and is linked
with the third movement one of Beethoven's "grand scherzi". This "scherzo" is twice
interrupted by two somewhat similar "trios". The last movement has a slow and magnificent,
if short, introduction; the finale itself, restless and agitated, is in rondo form and ends with
a coda which is almost Italian in its colour and gaiety.
Interval of ten minutes
Quartet in C major Op. 59 No 3
III
Introduzione Allegro vivace
Andante con moto quasi Allegretto
Menuetto
Allegro molto
Beethoven
(Last performed in 1953 by the Amadeus String Quartet)
This quartet, the third of the Rasoumovsky set, was written in 1806 and therefore
belongs to Beethoven's second period. The extent of Beethoven's development may be real-
ised by comparing this quartet with those of Op. 18. Langford once described Op. 59 as
among Beethoven's most glorious and happy works. Bekker finds in all three quartets a
central idea of triumph which gives rise to their monumental style. "It is an idea which
strains the form of the string quartet to the uttermost, and the result is a series of works of
a majesty and expressive power such as no one before Beethoven had dreamed of obtaining
from four string instruments.' '
In some
The first movement is in sonata form. It has an introduction clean out of the tonic key,
but it leans gradually towards it. Two chords, much used in, later sections, lead to the
principal subject, played by the first violin. This movement shows Beethoven in one of
his happiest moods. The Andante is in a modified sonata form though in mood and spirit it
is lyrical; it has been called one of the first great romantic movements in music.
earlier quartets Beethoven had begun to abandon the Minuet and Trio movement in favour
of the Scherzo. Here he returns to it for the last time, but with a difference. This is a
Menuetto grazioso, far removed from the old, simple dance form. A Coda of six bars leads.
directly into the last movement-a lengthy and mas: ve fugue, hich yet has some resemblance
to sonata form. Of this movement. Langford once wrote: "The last movement is a movement
born of a single idea, if ever there was one. This singleness was one of Beethoven's great
contributions to music. Beethoven, when he found his full strength, hewed his music out of
the block. Single yet exhaustless in resource and power, his music, in such movements as he
gives us here, becomes vast and, in its sublime unity, like the sea."
The VEGH QUARTET was founded in 1940 in Budapest. After the war they made many
important tours in Europe. In the International Music Competition (Geneva 1946) they won
the first prize. They appeared at the Edinburgh Festival in 1952.
VEGH (1921) was a pupil of Hubay and trained in Budapest. He is also well-known as
a solo player. From 1940 to 1948 he was a professor at the Liszt Academy in Budapest.
ZOLTY (1921) was also a pupil of Zathureczky and is also a solo artist.
JANZER (1914) a pupil of
Municipal Orchestra of Budapest.
Studer, is a soloist and was concert-master of the
SZABO (1920) pupil of Kerpely, is a soloist and before joining the Quartet, the first
'cellist of the Budapest Municipal Orchestra.
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
Monday evenings at 7-30
October 28th
THE AMADEUS STRING QUARTET
Quartet in F major K. 590
Quartet No. 6
Quartet in D minor (Death and the Maiden)
December 2nd
January 13th
March 10th
Schubert
Christopher Bunting and Peter Wallfisch
(Cello and Piano Recital)
The Manchester Wind Ensemble
The Madrid String Quartet
Single tickets 7/6 from Woods, 67 New Street and at the door
THE HALIFAX PHILHARMONIC SOCIETY
LECTURE HALL OF THE HALIFAX LITERARY AND
PHILOSOPHICAL SOCIETY
Harrison Road
Friday evenings at 7-30
October 4th
THE VEGH STRING QUARTET
Quartet in F major Op. 77 No. 2
Quartet Nol Op. 7
Quartet in D major K. 575
Mozart
Bartok
☆
Single tickets 7/6 may be obtained from David Dugdale, Esq.
291 Willowfield Road, Halifax
THE HUDDERSFIELD THESPIANS
ST. PATRICK'S HALL
7th 12th OCTOBER at 7-30 p.m.
"HOBSON'S CHOICE"
by Harold Brighouse
Tickets 3/6 and 2/- from Woods, 67 New Street
Haydn
Bartok
Mozart
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
President: J. Stancliffe Ellis, Esq.
(The National Federation of Music Societies to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain)
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
MONDAY, 28th OCTOBER, 1957
at 7-30 p.m.
THE AMADEUS STRING QUARTET
NORBERT BRAININ (Violin) PETER SCHIDLOF (Viola)
MARTIN LOVETT
SIEGMUND NISSEL
(Violin)
(Cello)
Programme: Price Sixpence
Ocr'd Text:
Prog
rogramme
The analytical notes in this programme are the copyright of the Huddersfield Music Club
Quartet in F major K 590
I
Quartet No. 6
Mozart (1756-1791)
Allegro moderato
Allegretto
Minuet and Trio
Allegro
(First performance at these Concerts)
In 1789 Mozart visited the court of Prussia, where the King, himself a player of the
cello, commissioned him to write a set of six string quartets and his daughter, the Princess
Fredrika, a set of piano sonatas. Of the latter, one only (K.576) was composed. Immediately
after his return to Vienna Mozart wrote one string quartet (K.575); two more (K.589 and
K.590) were finished the following year, but the set was never completed. These three
quartets are known as the "Prussian Quartets". They are essentially courtly and elegant
music, and all have, probably for the benefit of the King, unusually important cello parts.
It is a noteworthy fact that these three gay and graceful works, as well as the opera Cosi
fan Tutti, were written at a time when Mozart's difficulties were pressing ever more
heavily upon him and his health was beginning to give way under the strains and stresses
of his life. Mozart was never more prolific in his work than when his sufferings were
greatest.
In spite of their grace and gaiety, Dyneley Hussey finds in these three quartets "a new
note, which if not wholly absent from the works of the preceding years, is sounded here
definitely for the first time". Of the three, the Quartet in F major is the most serious of
the group; and in its contrasts, says Hussey, we hear for the first time that dramatic sense
of struggle and aspiration, and of self-expression, which is found, in all its completeness, in
the music of Beethoven.
The opening movement begins boldly with its first subject, a unison passage for all four
instruments; this is immediately repeated by the first violin, piano, a tone higher. The
second subject, given to a high register of the cello, springs from the first subject as "an
independent variant". Much contrapuntal use is made of this material and the movement
ends with a coda. In the "slow" movement (marked Allegretto in C major) "the humorous
note and strict uniformity are still preserved. Here the imitative passages are as capricious
as the off-shoots that wander in and out of the theme as it proceeds" (Abert). The Minuet
(C major) is founded upon a "mocking bird motif". The finale is written in that combination
of sonata and rondo form for which Mozart had such a liking. Its lively theme is broken by
hesitations and pauses There are two episodes; one, gloomy in mood, in D minor, and a
second in C minor, noticeable for the graceful use of the mordant and its chromatic colouring.
II
Bartok (1881-1945)
Mesto. Vivace
Mesto. Marcia
Mesto. Burletto
Mesto
(First performance at these Concerts)
Bartok was born in Hungary in 1881. His father, the director of an agricultural college
and a good amateur musician, died when he was 8. The mother, also a musician, became
an elementary school teacher in various parts of the country, thus giving the child an
opportunity of coming into early contact with the different types of Hungarian national music.
At the age of 9 Bartok began to compose small piano pieces and at 11 he appeared at his
first concert as composer and pianist. In 1893 he went to Pressberg where he studied under
Erkel; at 19, largely influenced by Dohnanyi, he continued his studies at the Budapest
National Academy. His early (unpublished) works were influenced by Brahms, and later by
Strauss and what was then called "Magyar music". None of these influences were lasting,
particularly when he and Kodaly, working together, began their important researches into
the true Magyar folk-music as opposed to that which had been debased by the gipsies and
that which properly belonged to the neighbouring countries. In 1907 Bartok was appointed
professor of the piano at the Budapest Academy; he retired in 1912 to devote himself to
composition and the study of folk-music. He died, in tragic circumstances, in New York in
1945.
Ocr'd Text:
John Culshaw remarks that Bartok's true development can be followed in his six string
quartets. In date they range from 1908 to 1939. "Each quartet leads on towards new_ground
or to the resolution of problems unsolved in previous works". The first shows Bartok's
melodic and contrapuntal style of writing without the later harshness and acidity; in the
second, we have the early Bartok in the first movement, while in the second the new
harsh and astringent elements appear. The third and fourth, particularly the latter, show
Bartok at his most extreme; it is suggested that in these he explored the extreme limits of
discord.
"Their strange and disturbing idiom is far removed from the bounds of ordinary
musical experience." (Culshaw). The fifth has a softening of expression allied to a growing
economy of texture. But when the sixth was written, experiment had ended. The clash of
Bartok's counterpoint remains, as does the powerful rhythmic stress, but this quartet has
a new lyric quality, a clearer texture, a warmer and more mellow feeling and a simplicity and
serenity which makes it the crown of his chamber music. Whether we like these quartets or
not, it is undeniable that they are some of the most important and original works for this
form to be written in modern times.
The sixth quartet has a new and original form. The three first movements each start
with a kind of motto-theme; in the first it is played by the solo viola, in the next by the
cello with a counterpoint added to introduce the Marcia; in the third by the violin with two
added counterpoints to introduce the Burletto (Lit. a little joke. In music it denotes a
specially boisterous scherzo). This theme has no connection with the material of the
movement until the finale, when it forms the basis of a short fugal movement, which serves as
an epilogue the whole work giving to it a form and unity which is completely satisfying.
Interval of ten minutes
III
Quartet in D minor Op. posth. HI Schubert (1797-1828)
Allegro
Andante con moto
Scherzo Trio
Presto
(Last performed in 1952 by the Amadeus String Quartet)
This quartet was written at the period when Beethoven was creating his last string
quartets, and it is interesting to compare the complete difference in conception and technique
between the two masters. "It would be tempting to compare the "seriousness" of Beethoven's
Op. with the seriousness of the D minor quartet. Schubert's seriousness is free from
pathos; he is more spontaneous; he goes deeper and deliberately avoids the optimistic or
triumphant note on which Beethoven ends." (Einstein). Kahl has pointed out that while
Beethoven's ideal was that of a lineal quartet style and that he was "moving in the direction
of sound free from sensuousness", Schubert "kept before him as an ideal...rather the
obtaining of colour effects, as in the orchestra, by the arrangement of the parts in layers."
"Here are beautiful ideas, boldness and bigness of reach and grasp, and entirely new chamber
harmony with chords rich and romantic in themselves and not the necessary and logical
outcome of part-writing.'
It was not until 1824 that Schubert turned in earnest to the writing of string quartets,
and within the next two years he wrote three. This quartet remained in manuscript till 1851.
Kahl considers that the struggle with death is the theme of the first movement. If so, death
is greeted with defiance. To that challenge is opposed a delightful theme in the relative
minor.
The development combines the themes in a masterly fashion with enchanting
modulations. The chorale-like setting of Death's words from Schubert's own song is the
theme for the five variations of the slow movement. "What Schubert could only suggest in
the song here finds expression in a fuller, freer, wordless sphere. He does not write
programme music nor do we need to know the song, but we feel unmistakably in this music
the symbols of inevitability and consolation." (Einstein). According to Heuss "Death as
the demon fiddler" is the theme of the sharply contrasting Scherzo. "The Finale
definitely in the character of a dance of death; ghastly visions whirl past in the inexorable
uniform rhythm of the tarantella". A theme from another song-the voice of the Erlking
completes the picture. The whole work is filled and unified with one consistant and
compelling idea.
most
THE AMADEUS STRING QUARTET was founded as a professional ensemble in 1947
after several years of quartet playing during their years of study. They made their London
debut in 1948 and are now everywhere recognized to be one of the leading quartets of the
world. The members of the quartet are all young; three are of Viennese origin and came to
this country in their early 'teens.
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
Monday evenings at 7-30
December 2nd.
CHRISTOPHER BUNTING (Cello) and
PETER WALLFISCH (Piano)
Sonata in G minor Op. 5 No. 2
Solo Suite in G major for Cello
Sc ta for cello and piano
Three Intermezzi for piano
Sonata No. 2
January 13th.
March 10th.
The Manchester Wind Ensemble
The Madrid String Quartet
Single tickets 7/6 from Woods, 67 New Street and at the door
Beethoven
Bach
Debussy
Brahms
Martinu
THE HALIFAX PHILHARMONIC SOCIETY
LECTURE HALL OF THE HALIFAX LITERARY AND
PHILOSOPHICAL SOCIETY
Harrison Road
Friday evenings at 7-30
December 6th.
GEORGINA DOBREE (Clarinet), CHRISTOPHER BUNTING
(Cello) and PETER WALLFISCH (Piano)
Concertino for clarinet and piano
Sonata in C major Op. 102 No. 1
Fantasiestucke for clarinet and piano
Trio in A minor Op. 114
☆ ☆
Single tickets 7/6 may be obtained from David Dugdale, Esq.
291 Willowfield Road, Halifax
☆
Dobrzynski
Beethoven
Schumann
Brahms
THE HUDDERSFIELD THESPIANS
ST. PATRICK'S HALL
18th to 20th November at 7-30 p.m.
"MY THREE ANGELS"
A comedy by Sam and Bella Spewack
from the French play "Cuisine des Anges" by Albert Husson
Tickets 3/6 and 2/- from Woods, 67 New Street
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
President: Stancliffe Ellis, Esq.
(The National Federation of Music Societies to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain)
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
MONDAY, 2nd DECEMBER, 1957
at 7-30 p.m.
CHRISTOPHER BUNTING
PETER WALLFISCH
Cello and Piano Recital
Programme: Price Sixpence
Ocr'd Text:
Programme
The analytical notes in this programme are the copyright of the Huddersfield Music Club
I
Sonata in G minor Op. 5 No. 2
Allegro sostenuto ed espressivo
Allegro molto piu tosto-Presto
Rondo. Allegro
(First performance at these Concerts)
Beethoven (1770-1827)
The composition of works for cello and piano presents many special problems, which have
become increasingly apparent, due to the lack of balance in tone quality between the two
instruments. The cello, like all other stringed instruments, has remained practically unaltered
while the modern piano has developed into an instrument of great power and resonance. It is
true that the piano of Beethoven's time was of much less power but even at that date the
difficulties of balance existed. Haydn in his trios used the cello merely as a support for the
bass. Mozart gave it far more importance and freedom; but is was not until the first sonatas
of Beethoven that any real combination of the two instruments in an equal partnership was
arrived at. It is interesting note how, from the first, Beethoven uses all the registers of
the cello freely, how he deals with the problem of bringing out the singing qualities of the
cello, often at a pitch which with difficulty penetrates the volume of the piano tone; and how
carefully he clarifies and lightens the more powerful and ringing qualities of the piano.
Between the years 1796-1815 Beethoven wrote five sonatas for cello and piano. The two
sonatas Op. 5 were written during a visit to Berlin in 1796 and were dedicated to King
Fredrick William II, who was himself a cello player. As in the case of so many of Beethoven's
duo sonatas, they were written with a particular player in mind; in this case it was Duport,
a French cellist, then in Berlin, and considered to be the originator of modern cello technique.
Because of their peculiar problems Beethoven composed these sonatas with a different effect
in mind from the violin sonatas, which are essentially brilliant virtuoso concert pieces. To
quote d'Indy: "It would seem that the composer, attracted by the tenor voice of this
instrument, has done his best to bring out this singing quality by means of broad, slow
phrases, and to give it more importance than the element of virtuosity. This tendency
explains why three of the sonatas open with a long and often pathetic introduction, and also
why the second subjects of the quick movements-the expressive subjects-are treated at
much greater length than in the other sonatas."
The first movement of Op. 5 No. 2 well illustrates this point of view. It opens with a
lengthy introduction of 43 bars-almost a slow movement in itself-before arriving at the main
section. Here the first subject fills 26 bars, while the working out of the second and more
lyrical subject takes 95 bars with a coda before reaching the development section. The
recapitulation follows the usual course and is followed by a lengthy coda-again an innovation
in form, based upon a hesitating and varied version of the main theme. The second and final
movement is a Rondo in which the main theme recurs five times followed each time by a
very fully worked-out episode. This movement is perhaps less successful from the structural
point of view, but it has many delightful features showing varied aspects of cello technique
supported by a glittering and brilliant piano part.
Suite in G major for solo cello
Prelude
Allemande
Courante
Sarabande
II
Bach (1685-1750)
Minuet
Gigue
(Last performed in 1927 by Suggia)
Ocr'd Text:
Sonata for cello and piano
Prologue
Serenade
Finale
III
(Last performed in 1950 by William Pleeth and Margaret Good)
This Sonata is one of Debussy's last works. It dates from 1915 when, after a period of
unproductiveness, Debussy wrote in rapid succession the Douze Etudes for piano, "En blanc
et noir" and two sonatas, one for cello and piano and the other for flute, viola and harp.
Earlier in that year he had written, "I want work, not so much for myself, but to give
proof, however small it may be, that even if there were thirty million Boches, French thought
will not be destroyed." Debussy had, in fact, planned to write "Six Sonates pour divers
instruments par Claude Debussy, musicien francais" but only three of the set were completed.
For some years before he died, Debussy had suffered from a painful and terrible malady, and,
possibly, added to their creative inspiration and originality, one may feel in these latest
works some of the weariness and sickness that had oppressed him. As Andre Suares wrote,
it often "la douleur qui parle."
Three Intermezzi
This sonata is Debussy's only work for cello and piano. It was suggested by Italian
comedy and was to have been called "Pierot fache avec la lune." It has three short
movements, the last two being closely linked together. The first movement is free and
rhapsodical in style; it contains themes from earlier works. The second has some kind of
humour; the cello imitates the mandoline. The third movement has some slight appearance
of sonata form and the themes have almost a folk-song flavour.
Interval of ten minutes
IV
Debussy (1862-1918)
Sonata No. 2 (1941)
(i) E flat major Op. 117
(ii) B flat major Op. 117
(iii) E minor Op. 119
V
Allegro
Largo
Allegro commodo
Brahms (1833-1897)
Martinu (b. 1890)
(First performance at these Concerts)
Bohuslav Martinu who is emerging as one of the greatest living composers, was born
near Prague in 1890. He studied with the Bohemian composer Suk and later with Roussel
in Paris, and the influence of both these composers can be detected in his music, the former's
rather confining nationalism being tempered by a Parisian cosmopolitanism. However, his
stature is not to be measured by relating him to either of these figures, for his music
possesses a personal dynamism and vision that is unique, and when he went to America in
1940, Serge Koussevitzsky championed him.
The second cello sonata is a product of his first years in America and is possibly the
most important work in this form since 1920, distinguished as it is for its intellectual elegance,
its emotional fervour and sheer musical integrity. The first movement is here and there of
Tchaikovsky and a gesture or two of Gershwin, but with the personality of Martinu
transcending both. The second movement is a haunting Largo, perhaps a lament for his
lost homeland. The Finale, marked Allegro commodo, pays tribute to Bach and drives
forward with enormous strength. There is a short cello cadenza, and with the return of the
piano the music becomes more and more exciting, ending in a veritable Bohemian "furiant."
Christopher Bunting
He was
CHRISTOPHER BUNTING was born in London in 1924 of musical parents.
educated at Westminster School and Cambridge, where he took an honours degree in 1950.
In 1951 he gained a diploma the Concours International at Geneva; in 1952 he was
awarded a scholarship and studied with Casals. He gave his first London recital in 1953.
He has become well known both for his per ances the classical repertoire and his
presentation of new works both by British and foreign composers.
PETER WALLFISCH was born in Breslau in 1924 and received his first musical training
there from the age of 10. He emigrated to Palestine in 1938 and obtained a scholarship at
the Jerusalem Academy of Music. He received his diplomas, with honours, four years later.
He taught at the Jerusalem Conservatoire for two years, as well as appearing as a solo
artist. He next was awarded a further scholarship and went to Paris to study under
Marguerite Long and Jacques Fevrier. He made his debut in Paris in 1948, and has
since appeared with outstanding success throughout Europe and South America.
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
Monday evenings at 7-30
January 13th
THE MANCHESTER WIND ENSEMBLE
(Flute, Oboe, Clarinet, Horn, Bassoon and Piano)
Sextette
Kleine Kammermusik
Quintette in E flat major Op. 16
March 10th
Single tickets 7/6 from Woods, 67 New Street and at the door
☆
The Madrid String Quartet
Roussel
Hindemith
Beethoven
THE HALIFAX PHILHARMONIC SOCIETY
LECTURE HALL OF THE HALIFAX LITERARY AND
PHILOSOPHICAL SOCIETY
Harrison Road
Friday evenings at 7-30
December 6th
GEORGINA DOBREE (Clarinet), CHRISTOPHER BUNTING
(Cello) and PETER WALLFISCH (Piano)
Concertino for clarinet and piano
Sonata in C major Op. 102 No. 1
Fantasiestucke for clarinet and piano
Trio in A minor Op. 114
☆
Single tickets 7/6 may be obtained from David Dugdale, Esq.
291 Willowfield Road, Halifax
Dobrzynski
Beethoven
Schumann
Brahms
ST. PATRICK'S HALL
20th to 25th January, at 7-30 p.m.
"I AM A CAMERA"
THE HUDDERSFIELD THESPIANS
By John Van Druten
Tickets 3/6 and 2/- from Woods, 67 New Street
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
President: J. Stancliffe Ellis, Esq.
(The National Federation of Music Societies to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain)
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
MONDAY, 13th JANUARY, 1958
at 7-30 p.m.
THE MANCHESTER WIND ENSEMBLE
WILLIAM MORRIS (Flute), MICHAEL WINFIELD (Oboe)
FRANK HOLDSWORTH (Clarinet),
MAURICE HANDFORD (Horn), CHARLES CRACKNELL
(Bassoon)
RAYSON WHALLEY (Piano)
Programme: Price Sixpence
Ocr'd Text:
Programm
The analytical notes in this programme are the copyright of the Huddersfield Music Club
I
Divertimento in B flat major (St. Anthony Chorale)
Haydn (1732-1809)
for Flute, Oboe, Clarinet, Horn and Bassoon
Allegro spiritoso
Andante (St. Anthony Chorale)
Minuet and Trio
Rondo
Haydn wrote six Feldpartiten between 1780-89 for the military band of Prince Eszterhazy
and revised them some years later. Perhaps the most important of them is now the
Divertimento in B flat. All four movements have a close melodic connection; they might almost
be considered variations upon the St. Anthony Chorale. In this way Haydn revived the old
seventeenth century German variation Suite in which all the dances are variations upon one
main dance. Brahms was shown this Divertimento in 1870 by Pohl, Haydn's biographer; he
immediately noted down the chorale (an old Austrian pilgims' song) and later used it as
the theme for his Variations on a Theme by Haydn Op. 56.
II
Divertissement for Piano and Wind Quintet Op. 6.
Roussell (1869-1937)
Roussell was born in Tourcoing; his family were well-known members of industrial
concerns. As a young man he served in the French Navy. He resigned from it in 1894 in
order to devote himself entirely to music. In 1898, after a period of private study, he
entered the Schola Cantorum in Paris where he remained till 1908. The Schola Cantorum was
an institution formed. 1894 by Charles Bordes with the aim of reviving the Gregorian
tradition of plain chant and the restoration of the church music of the Palestrina period.
Thus the studies of this school were mainly concerned with the historical evolution of music.
"In spite of his long period of study under d'Indy at the Schola Cantorum, the scholastic
influence of which was supplemented by several years' service as teacher at the same
institution, Roussell manifested from the outset a singularly independent personality... With
some slight and early devaitions, Roussell's independence has remained unalterable through-
out his career"" (Hill). He has perhaps emerged as one of the most important figures in
modern French music, possessing a strength and grandeur which is rarely to be found in
the music of his contemporaries. Both as a Naval Officer and in later years, Roussell
travelled much, especially in the Far East; and he certainly drew inspiration from these
experiences as well as being far removed from the sophisticated atmosphere of Parisian music
circles. Some French critics have, indeed, tried to draw a comparison between the writings
of Joseph Conrad and the music of Roussell.
The Divertissement, written in 1906, "is a most imaginative and racy little work, rich
in picturesque and poetic suggestions. It is in one movement; the first section, brisk and
mainly rhythmic, is followed by a lento in which the flute plays the principal part; the
third and last section, founded on the same rhythmic theme as the first, begins animando,
rising to a brilliant climax, after which a more dreamy mood prevails until the end."
(M. D. Calvocoressi)
Ocr'd Text:
III
Kleine Kammermusik Op. 24 No. 2 for Wind Quintet
Lustig
Waltzer
Ruhig
Schnell
Lebhaít
Hindemith (b. 1895)
Hindemith is one of the best-known and most prolific composers of modern Germany. He
was born at Hanau (South Germany) and studied at Frankfort. From 1915-23 he first led
and then conducted the Frankfort Opera. He later joined the Amar Quartet as the viola
player. He is a fine player of that instrument, a fact which is reflected in the viola parts of
his compositions. He has also played percussion instruments; he is a good pianist and a
clarinet player. Hindemith is a rapid and facile writer and his output is remarkable. He
has experimented in many styles including atonality and polytonality, but from 1925 the
"back to Bach" movement has predominated. He has even not disdained a cabaret type of
art, and he has evidently found inspiration in the modern age of machinery and materialism.
His music has humour, vitality and rhythm but little sentiment, though some of his later
work is said to show an erotic tendency. He has been much attracted by chamber music and
works for chamber orchestra.
The Kleine Kammermusik dates from 1922. It has been described as a work "full of
ironic humour, with an occasional suggestion of parody". (Edwin Evans). As in all
Hindemith's work, the music, though difficult, is admirably constructed to suit and to bring
out the tone colour of each instrument. This work is largely based on rhythmic patterns.
Each of the first three movements concerns itself with one particular rhythmic pattern. The
fourth movement, almost an introduction to the last movement, beats out powerful rhythmic
passages which are separated by solo flourishes for each instrument in turn. The rapid
finale is in 6/4 time with bars of 9/4 time at unexpected intervals.
Interval of ten minutes
IV
Quintet in E flat major Op. 16 for Piano, Oboe, Clarinet, Bassoon & Horn
Beethoven (1770-1827)
Grave. Allegro
Andante cantabile
Rondo
Beethoven's chamber music can be divided into three main groups which he started
almost simultaneously: (I) wind instruments with or without piano (II) piano and strings.
(111) strings alone. Only the final group kept Beethoven's interest to the last. Leichtentritt
remarks that Beethoven's earliest chamber music was written for wind instruments in the
manner of music for social occasions, serenades and the like. The later addition of the piano
to the ensemble gave it an added depth and interest. The end of Beethoven's use of wind
combinations coincides with the beginning of the symphonies, and after 1800 Beethoven wrote
no more music for wind instruments except in the orchestra. It is as if he considered these
earlier works to be the preparation for his symphonic triumphs.
The Quintet in E flat (a key which Beethoven almost invariably employed for wind chamber
music as being the most suitable for the players) dates from 1796. At the same time he
issued a version of the same work arranged for piano and string quartet with the same opus
number. In the Wind Quintet, a work which if "early" abounds in a "wealth of natural
feeling" and lavish ideas, Beethoven uses the principle of contrasting forces, the piano
stating the principal themes and the reply being given to the concerted wind instruments.
The introduction to the first movement opens with a passage in unison for all five instruments
based upon the tonic chord; this is followed by a passage for the piano with a wind reply.
The music
continues on these lines until, after a dominant pedal point the Allegro
commences. Here again the piano announces the theme and the wind, led by the clarinet,
reply, supported by a skeleton accompaniment. The cantabile second subject is treated in
the same way. In the developement section the wind instruments have freer play. The
movement ends with a coda based on the first subject.
The Andante is a type of rondo. The piano opens with the principal theme answered
again by the wind, the clarinet having the melody. The oboe and the bassoon are prominent
in the first episode; the piano accompaniment grows richer, leading back to a more elaborate
version of the theme. The second episode, in the minor key, is, in general, a horn solo with
accompaniment; the third episode gives a brilliant display to the piano. The last movement,
turbulent in mood, is again a rondo and is based upon a hunting type theme.
(All four works are being performed for the first time at these Concerts)
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
Monday evenings at 7-30
March 10th
THE CLASSICAL QUARTET OF MADRID
Quartet No. 3 in E major
Quartet on the guitar chord in F major
Quartet in F minor Op. 96
Single tickets 7/6 from Woods, 67 New Street and at the door
THE HALIFAX PHILHARMONIC SOCIETY
LECTURE HALL OF THE HALIFAX LITERARY AND
PHILOSOPHICAL SOCIETY
Harrison Road
Friday evenings at 7-30
March 14th
Arriaga
Turina
Dvorak
THE CLASSICAL QUARTET OF MADRID
Quartet No. 1 in D minor
Quartet in B flat major Op. 67
A Quartet by a contemporary Spanish composer
☆ ☆
Arriaga
Brahms
Single tickets 7/6 may be obtained from David Dugdale, Esq.
291 Willowfield Road, Halifax
THE HUDDERSFIELD THESPIANS
ST. PATRICK'S HALL
20th to 25th January, at 7-30 p.m.
"I AM A CAMERA"
By John Van Druten
Tickets 3/6 and 2/- from Woods, 67 New Street
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
President: J. Stancliffe Ellis, Esq.
(The National Federation of Music Societies to which this Society is affiliated,
supports these Concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain)
MAYOR'S RECEPTION ROOM, TOWN HALL
MONDAY, 10th MARCH, 1958
at 7-30 p.m.
THE CLASSICAL QUARTET OF MADRID
JOSE FERNANDES (Violin)
EMILO MORENO de HARO (Violin)
ANTONIO ARIAS (Viola)
CARLOS BAENA (Cello)
Programme: Price Sixpence
Ocr'd Text:
Program
ramme
The analytical notes in this programme are the copyright of the Huddersfield Music Club
Quartet No. 3 in E flat Major
I
Allegro
Pastorale Andantino
Minuet and Trio
Presto agitato
Arriaga (1806-1825)
(First performance at these Concerts)
Juan Crisostomo Antonio Arriaga y Balzola, born at Bilbao, was a violinist and composer
of great promise. When a mere child and without any formal training instruction he wrote
a Spanish opera "Los Esclaves Selices" (The Happy Slaves). In 1821 he was sent to the
Paris Conservatoire where he studied the violin under Baillot and composition under Fetis.
Two years later, after making enormous progress in counterpoint he wrote an "Et Vitam
Venturi" in eight parts which Cherubini is said I have hailed as a masterpiece. He died
in Paris, worn out by his intense studies in his twentieth year, leaving behind him an
overture, a symphony, a Mass, many unpublished works and three string quartets (1824)
which are generally considered to be his finest work. There is no doubt that Spanish music
lost much by his premature death. He has been called the "Mozart of Spain", "but, perhaps
from the rhythmic point of view, he is nearer to the early Beethoven.
This quartet is strictly classical in form, though lightened with great elegance and much
imaginative power. The first movement has a constantly recurring rhythmic pulse which
persists throughout. The second movement is a pastorale, which includes a storm scene.
The Minuet is more pensive in mood; in the Trio the first violin has the melody throughout.
The last movement has an agitato character and its mood is, in general, sad; the second
subject is marked con dolore (with sorrow).
II
Quartet in D minor on the Guitar Chord (1911)
Turina (1882-1949)
Prelude. Andantino-Allegretto
Zortzico. Assez vif, mais dans un sentiment tranquille
Andante. Quasi lento-Allegretto
Finale. Vivace ma non troppo
(First performance at these Concerts)
Joaquin Turina, the Spanish composer and pianist, was born at Seville. In 1905 he went
to Paris where he studied piano with Moszkowski and composition under d'Indy at the
Schola Cantorum. His name is often linked with that of de Falla, both, though differing in
essentials, being the chief representatives of the younger generation of Spanish musicians in
Paris whose progress was followed with keen interest by Debussy, Ravel, d'Indy, Florent
Schmitt and others. Both Turina and de Falla returned to Spain in 1914, where their
influence and importance grew rapidly. As well as his fame as a composer, Turina was a
fine pianist, appearing both as a solo artist and as the pianist of the Quinteto de Madrid.
He was also for a time one of the conductors of the Russian Ballet in Spain.
Turina has written a considerable amount of chamber music, but the quartet to be played
tonight is his only string quartet. (The quartet "La Oracion del Torero" being originally
written for two lutes) In general Turina's music is inspired by nationalistic influences,
particularly by the vivid patterns in sound, rhythm and colour which are associated with
Spanish art. Perhaps the piano quintet is his finest piece of chamber music, but he "did not
attract attention in this particular branch of art until the production of the quartet in D
minor by which the modern repetoire became enriched with a new and colourful idiom."
(Pedro Morales). The quartet has been described as "triumphant" and it is a work heard
far too seldom.
The Spanish guitar is a six-stringed instrument, turned in fourths and thirds with E as
the lowest note.
The Zortzico is a Basque dance-song of remote origin in 5/8 time.
Ocr'd Text:
Interval of ten minutes
Quartet in F major Op. 96
III
Allegro ma non troppo
Lento
Molto vivace
Vivace ma non troppo
Dvorak (1841-1924)
(Last performed in 1944 by the Griller String Quartet)
This quartet, written in 1893 and often called "The Nigger" is thought, like the same
composer's "New World Symphony", to be founded upon traditional Negro melodies. Actually,
the themes are built upon certain typical features of the songs of the negro races, such as
the pentatonic scale, and not on the use of definite native songs themselves. Both works
were written during a lengthy stay in America; and, though the foreign influence is apparent
in them, Dvorak never loses his intense Czech nationalistic feeling and his own characteristic
style. To quote Professor Sourek: "Dvorak spent eight months in the chaos of metropolitan
life in a society and nation quite strange to him, in a journalistic world both sensational and
polemical, amid vociferous praise and celebrations given in his honour; then suddenly found
himself in the strangely quiet beauty of the heart of America, surrounded by a circle of
Czech agriculurists, worthy farmers, lusty peasants, cheery priests and kindly old wives,
who listened with tears in their eyes to the old church music of their native Bohemian
villages which the musician played for them on the organ at Mass. Here, then, is the origin
of the fundamental mood which inspired this charming, quickly written (in three days) but
detailed work, touched in places with painful yearning, yet with a smiling, idyllic sentiment
prevailing throughout. Here is the reason why so many of the ideas in the quartet are
simple substance, and why the themes are frequently exposed in a kaleidoscopic fashion,
without profound and systematic elaboration and with preponderance of homophonic
structure. The quartet is interesting harmonically on account of its swift and unexpected
modulations through related and remote keys, in which there is a surprising charm of
artifice that only serves to strengthen the fundamental-as it were improvised-style of the
whole work."
Like the "Aus meinem Leben" Quartet of Dvorak's teacher, Smetana, this work opens
with a viola melody, supported by a wavering violin figure and a low held note for the cello.
This movement is based on three main themes. The long-spun melodic line of the deeply-felt
Lento has throughout the movement a persistant, rocking accompaniment in eight-bar
periods. The Scherzo opens in arresting fashion; the whole movement dances and glitters.
Technically it consists of a number of miniature variations cleverly constructed upon a single
theme. The final is a gay rondo with chorale-like episodes; it ends with a particularly
vivacious coda.
THE CLASSICAL QUARTET OF MADRID was founded in 1945 with the object of
increasing the knowledge of, and interest in, chamber music in Spain. Since its inauguration
it has given regular series of concerts throughout Spain and abroad; it has everywhere
achieved constant success. In Paris, Calvet hailed the Quartet as a group of musicians
worthy of representing the spirit of their country.
JOSE FERNANDES was born at Corunna. He studied under Arbos and won the Sarasate
prize.
EMILIO MORENO de HARO was born at Barcelona. He studied at the Madrid.
Conservatoire and also won the Sarasate prize.
ANTONIO ARIAS was born at Zamora. He studied in Madrid and Brussels. He too
was a Sarasate prize winner and for 10 years was professor of violin at the Conservatoire of
Salamanca.
CARLOS BAENA was born at Madrid. He studied at the Madrid Conservatoire and won
first prizes for chamber music and cello.
Ocr'd Text:
279E
THE HUDDERSFIELD MUSIC CLUB
Arrangements for next season's Concerts are now in progress.
The Committee hope to announce in due course a series of concerts
which will present both solo artists and chamber music ensembles
of the highest quality. They would again like to emphasise the
need for an appreciable increase in membership.
☆ ☆
THE HALIFAX PHILHARMONIC SOCIETY
LECTURE HALL OF THE HALIFAX LITERARY AND
PHILOSOPHICAL SOCIETY
Harrison Road
Friday evenings at 7-30
March 14th
THE CLASSICAL QUARTET OF MADRID
Quartet No. 3 in E flat major
Quartet in B flat minor Op. 67
Quartet
Arriaga
Brahms
Laoz
Single tickets 7/6 may be obtained from David Dugdale, Esq.
291 Willowfield Road, Halifax, and at the door
THE HUDDERSFIELD THESPIANS
ST. PATRICK'S HALL
21st to 26th April, at 7-30 p.m.
SHADOW and SUBSTANCE
An Irish Comedy by Paul Vincent Carroll
Tickets 3/6 and 2/- from Woods, 67 New Street