Ocr'd Text:
THE BELFAST MUSIC SOCIETY
in association with
THE ARTS COUNCIL OF NORTHERN IRELAND
and
THE MUSIC DEPARTMENT, QUEEN'S UNIVERSITY
Christa
BARRY DOUGLAS
(piano)
Elmwood Hall
7.30 p.m., 19 May 1984
100
Ocr'd Text:
SONATA No. 31
in A flat, op. 110.
- 1 -
Ludwig van Beethoven
(1770-1827)
Moderato cantabile molto espressivo
Allegro molto reque
no Adagio ma non troppo - Fuga: Allegro ma non troppo
is viss
foto 1820 and 1821 were not good years for Beethoven.
Illness and lawsuits to do with his brother's will took
up his time and sapped his energy, and very little music
was written. But towards the end of 1821 Beethoven at
last found the will to compose stirring in him again. He
finished this sonata on Christmas Day and No.32, op. 111,
in January 1822. Together with No.30 (op. 09), the only
work completed in 1820, these sonat as show a composer so
sure of the idiom that he can extend and alter the very
forms he has established. He did not return to the piano
sonata as a medium for com
sonata as a medium for composition again. ba
osition com
ec.qo
Op 110 is outwardly simple but in the hands of a
thinking interpreter inwardly profound. In its quiet
assertion it shows Beethoven in communion with the piano,
not in conflict with it. The exploration of the range,
sonorities and dynamics of the instrument and the
experiments with key schemes show the composer moving ever
nearer the Romantics who followed him.
ELOR ORDE
onim qada 3 al
The sonata begins with a quiet and calm sonata form
movement whose melodies sing and are decorated very much
in Romantic, rather than Classical, style. The second Con
group is in the dominant, the short development is based
on the opening material, while the decorated recapitulation
moves magically to E major for the transition, yet reaches
A flat again quite simply for the return of the second
subject group.
The coda serenely explores the upper
regions of the piano.sg eids ni aomon od st
Igale adfen! bados sin ban
Ocr'd Text:
- 2-
The second movement in F minor exhibits firstly03
Beethoven's gruff humour in a scherzo with awkward
rhythms, bars of silence, sudden changes of dynamics, and
abrupt key changes, and secondly, in a trio in D flat
major, his love of the treble regions of the piano in
another Romantic passage, abruptly dispelled by the return
of the scherzo. amongs App oggosa om olgaba
Now follows a completely unorthodox but strangely
satisfying final movement. The harmonies of the F major
coda to the scherzo dissolve into a recitative which begins
in B flat minor but leads down to A flat minor for what
Beethoven himself marked as a 'sad song' - a Chopin-like
tune accompanied by throbbing chords, and this in turn
quietly leads into a three-voice fugue in the home key,
with a sway ng theme in which, whether we notice it or
not, is closely related to the first subject of the first
movement. The fugue appears to be building to a climax,
but this process is arrested, and the sad song returns,
in G minor and now marked 'exhausted'. As it indeed sinks
exhausted to its end, a G major arpeggio pulls itself up to
a new statement of the fugue theme in G major and in
inversion, marked by Beethoven 'gaining in life'.
certainly does, triumphantly returning to A flat major and
reaching a movingly assertive conclusion. jollte al sen
93 bra 3memutiant adi 30 apimaneb bas esistonos
Tove nivom 1580000 ads worde
doa you diiw anemisq
SCHERZO No. 3
This it
aid boys.
in C sharp minor, op. 39
NOCTURNE also be talup
in B major, op. 62 No. 1
adT
NOCTURNE
in E minor, op. 72 No. 1
SCHERZO No. 4551610ssb
in E major, op. 54
boosse sdi 16
eniged since ad
esth Fryderyk Chopino
(1810-1849)
La $ 03
i ques
igan Roven
79qqu ads carolcz Isnerse sbos ent quoza Josidue
The two nocturnes in this group are Chopin's first
and his second last. The simple song of Op. 72 No. 1,
Ocr'd Text:
- 3-
sung over a barcarolle bass, was written in 1827 when
Chopin was still a student in Warsaw, and shows that he
could already use with great sensibility the form invented
by the Irish composer John Field. It is in two sections,
each repeated, the second heard first over a dominant
pedal, but returning over a tonic pedal. The Op. 620
nocturne is also meditative: its contrasting middle section
does not disturb the mood. The return of the main tune.
is highly decorated, so much so that Chopin breaks off
for a chordal disquisition and a codal filigree of sound
holding up the final cadence.bstiso smal
visas killed any
row o ou ino11 grivou taaogmos
abassou on either side of these nocturnes we hear two of
Chopin's four scherzos, works he seems to have written for
salon performance, by himself or for pupils and friends.
They appear to have had their roots in his ability to mo
improvise: they certainly show off the performer's
technique. No. 3 (1839) develops both the strong theme
in octaves and the decorated chorale that we hear at the
outset, interspersed with more improvisatory material.
No. 4 (1842) is more like a Mendelssohnian scherzo, light
and jocular. The long first section is repeated almost
exactly until it builds into a short but electrifying coda;
the middle section is virtually a nocturne in style.
*********************
INTERVAL
*********************
en
.gaiarovno swel
sizeb
conig da
se op
bosiqani Jedam yaud da to sadou
Issayət
edmoosh 8
aand sell no goideskor & ai autodo goig
Ocr'd Text:
- 4-
PICTURES AT AN EXHIBITION sed el Modest Musorgsky
Jasbuie (1839-1881)
svorle ban
26919 day sen vastis
ndol sadgaroo dai pr
In 1874 the Russian composer Musorgsky visited the
memorial exhibition of watercolours and architectural and
stage designs of a close friend, Victor Hartmann, who had
died the previous year. Musorgsky was immediately moved
to write this evocative set of ten pieces based on some
of the pictures, introducing and linking them with
variations of a theme called a 'promenade', depicting the
composer moving from work to work. The cycle was brilliantly
orchestrated by the French composer, Ravel, but it succeeds
just as well in its bold pianistic mode. Here are the
movements and the pictures which inspired them. The music
can then be left to speak for itself. Sed
a'ample as 10
Promenade.
1. Gnomus.ed, ay
A nutcracker designed in the shape of a Russian gnome.
Promenade. 19roe naim
Labosit & oil To al (81) A
2. The old castle.
no srit salunoi bas
A medieval castle, with a wandering minstrel about to
enter it.
laudsty ei noiisse sibbim edi
Promenade.
3. Tuileries.
Children and nurses in the famous Parisian gardens.
4. Bydlo.
************
A heavy two-wheeled Polish cart drawn by oxen.
Promenade.
5. Ballet of chicks in their shells.
Costume designs for a children's ballet.
6. Samuel Goldenberg and Schmuyle.
Two greatly contrasted Polish Jews conversing.
Promenade.
7. Limoges: the market place.
Several sketches of the busy market inspired this piece.
8. Catacombs.
"Cum mortuis in lingua mortua."
A sketch of the Paris catacombs. Musorgsky follows his
gloomy chords with a meditation on Hartmann's death.
Ocr'd Text:
- 5 -
9. The hut on hen's legs.
A sketch for a clock designed in the shape of the legendary
hut of the Russian witch, Baba-Yaga.
10. The great gate of Kiev.
A design for a projected (but never built) ornamental
gate to the city.
Programme notes by Hilary Bracefield
Ocr'd Text:
- 6-
TONIGHT'S ARTIST
yashnagel oda to sqede
BARRY DOUGLAS was born in Belfast in 1960, where he
was educated at Methodist College. He studied the piano
with Bertram Jones (Belfast School of Music), John Barstow
(Royal College of Music) and Mario Curcio, a pupil of
Schnabel. He has gained many international awards,
including a silver medal at the 1983 Artur Rubinstein
competition. He made his Carnegie Hall debut in October
1982, and his London concerto debut in the Royal Festival
Hall with the LPO in March 1983. Future engagements include
an appearance at the 1984 Bath Festival.
*********************
Season 1984-85
BROCHURES FOR NEXT SEASON ARE NOW AVAILABLE.
SUBSCRIBE NOW, TONIGHT, AND TAKE ADVANTAGE
OF THE REDUCED RATE.